Ekim ortasının sabahları serin başlar; güneş damların üstüne geç çıkar, avlu taşlarındaki çiy öğleye kadar kurumaz. 12 Ekim'de Güneş, Terazi'nin göbeğini biraz geçmiştir, Satürn'ün dekanında ve Jüpiter'in sınırında durur. Bu yüzden bu günde doğanların terazisi rüzgârda titremez: Satürn kefeleri sıkıca tutar, Jüpiter ise tartılanı bağışlamayı öğretir. Kısalan ışıkta erkenden yakılan lambaya benzerler, gösterişsizdir ama oda onların etrafında toplanır. Hava burcunun hafifliği sözlerinde duyulur, öncü burcun cesareti ise küs iki taraf arasında ilk adımı atanın hep onlar olmasında.

Doğum tarihine göre burç
12 Ekim hangi burç?
12 Ekim doğumlular Terazi burcudur. Burcun 30 gününden 20. günüdür; ikinci dekandadır ve bu dekanı Satürn yönetir.
12 Ekim gününün taşıdığı
Güç ve gölgesi
Kararı ertelemek en ağır huylarıdır. Bir mektubu yazıp çekmecede bekletir, bir teklifi cebinde haftalarca taşırlar. Ama sonunda verdikleri hüküm yerinden oynamaz; Satürn ona taş bir temel, Jüpiter geniş bir avlu verir. Kavgalı iki komşuyu tek bir ziyaretle yumuşatmayı bilirler. Bedelini bekletilenler öder: onlar tartarken karşıdaki soğur, kimi zaman kapıdan dönen olur ve o kapı bir daha kolay açılmaz.
Aşkta
Seçilmek isterler, ama bunu ağızlarına almazlar; ömrü başkalarının arasında hakemlik ederek geçen bu insanlar, birinin onları tartmadan sevmesini sessizce bekler. Venüs'ün çocukları olarak sevgiye ayva reçeli gibi yavaş ve özenle bağlanırlar, kavanozlar dolunca kışa yeter. Sevgili onlarda önce bir ağırlık, bir çekingenlik bulur, sonra Jüpiter'in açtığı eli: doğum günlerini unutmayan, kırgınlığı ertesi sabaha taşımayan bir eş.
İş ve para
Değer biçmek onların zanaatıdır; bir gayrimenkul eksperinin bir evin fiyatını duvarındaki çatlaktan okuması gibi. Satürn işi yavaş ama sağlam yürütür, gençlik yılları az kazandırır. Jüpiter'in sınırı ise olgunluk çağında kalıcı bir bolluk vaat eder, en çok da ortaklıkla kurulan işlerde. Parayı saklamayı bilirler, ağırlamaktan da çekinmezler; kesesi dolu bir Terazi, akrabanın düğününde zarfı ilk uzatandır.
Burç: Terazi
Terazi, gece ile gündüzün eşitlendiği sonbahar ekinoksunda başlar. Venüs'ün yönettiği öncü havadır, kefelerin burcu: bu burçta doğanlar dengeyi, zarafeti ve adil bir anlaşmayı arar, her meselenin öbür yüzünü de görür. Ortaklık için yaratılmışlardır; zorlandıkları yer, seçmenin birinin gönlünü kıracağı andır.
ikinci dekan ve burca kattıkları
İkinci dekan Satürn'ü Kova'dan ödünç alır. Terazi'nin sosyalliğine bağımsızlık ve ilke eklenir: bu dekanda doğanlar adaleti daha geniş ölçekte düşünür, dostluğa değer verir ve görüşlerini sağlam savunur.
Kısaca
12 Ekim hangi burç?
Terazi. 12 Ekim, 23 Eylül – 22 Ekim tarihleri arasındaki burcun 20. günüdür.
12 Ekim hangi dekan?
Terazi burcunun ikinci dekanı; yöneticisi Satürn.
Terazi burcunun elementi ve yönetici gezegeni nedir?
Terazi, Hava elementinden öncü bir burçtur; yöneticisi Venüs.


