مردی شبِ بازگشایی مدرسهها نشسته و دفترِ دخترش را جلد میکند. کاغذِ گلدار را آنقدر صاف تا میزند که لبهها درست روی هم بیفتند، و اگر گوشهای کج شود، از نو میبُرد. این آدمِ ۴ مهر است. خورشید تازه چند قدم در میزان برداشته و بوی سنبله از خانه نرفته؛ این دقتِ وسواسگونه یادگارِ همان همسایه است، اما در این خانه به سلیقه بدل شده است. زهره، که برج و دهه هر دو از آنِ اوست، کاغذ را گلدار میخواهد؛ حدِ کیوان لبه را صاف میخواهد. شب و روزِ این هفته برابرند و این آدمها هم خوشآمدن را فدای درستبودن نمیکنند، و درستبودن را فدای خوشآمدن.

برج بر پایهٔ تاریخ تولد
متولد ۴ مهر چه برجی است؟
متولدین ۴ مهر در برج میزان به دنیا آمدهاند. این روز، روز ۴ از ۳۰ روزِ برج است و در دههٔ اول میافتد که فرمانروای آن زهره است.
آنچه ۴ مهر با خود دارد
توان و سایهاش
خواهر و برادرها سرِ اینکه شبِ یلدا خانهٔ کدامشان جمع شوند صدا بالا بردهاند و او چای تازهدم میریزد، طرفِ کسی را نمیگیرد و با جملهای کوتاه غائله را میخواباند؛ جملهای که هر کس خیال میکند به سودِ اوست. این نرمی از زهره است و اینکه حرفش را پس نمیگیرد از کیوان. کیوان اما حسابِ هر کملطفی را هم در گوشهای از دل نگه میدارد و سالها بعد، سرِ موضوعی بیربط، ناگهان آن را باز میکند. آنوقت اطرافیان میفهمند لبخندش هیچوقت از سرِ فراموشی نبوده است.
در عشق
همسرشان کمکم درمییابد که برای این آدمها قولی که سرِ وقت عمل شود از هر دستهگلی شیرینتر است. دل را آهسته میدهند، مثل خرمالویی که روی رف میگذارند تا خودش برسد، و تا نرسیده دست به آن نمیزنند. وقتی رسید، خانه زیر دستشان رنگ میگیرد: پرده عوض میشود و شمعدانیِ لبِ پنجره گل میدهد. با دادوبیداد اما کنار نمیآیند؛ دعوای بلند را جوابی نمیدهند جز سکوتی سرد که روزها میماند، و طرفِ مقابل یاد میگیرد آهسته حرفزدن با آنها نه ضعف است و نه تعارف.
کار و پول
قابسازی برازندهٔ این آدمهاست؛ کاری که در آن تابلویی را که دیگری کشیده با چوب و شیشهٔ درست به جلوه مینشانند و گوشهها را چنان جفت میکنند که درزی پیدا نباشد. چیدنِ خانههای تازهساز هم از دستشان برمیآید. سرشتِ پیشروِ میزان وادارشان میکند خودشان دکانی باز کنند و به مزدِ ماهانه دل نبندند. پول را بهکندی جمع میکنند و کیوان در خرجکردن مهارشان را میکشد، جز وقتی پای گلیمی کهنه یا ظرفی دستساز در میان باشد؛ آنجا حرف، حرفِ زهره است.
برج: میزان
میزان برجِ مهر است و با اعتدال پاییزی آغاز میشود، آنگاه که شب و روز برابرند. بادِ پیشرو زیر فرمان زهره و برجِ ترازو: متولدین این ماه در پی تعادل، زیبایی و توافقِ منصفانهاند و روی دیگرِ هر مسئله را هم میبینند. برای همراهی ساخته شدهاند و دشواریشان انتخاب است، آنگاه که انتخاب به بهای رنجش کسی تمام شود.
دههٔ اول و آنچه میافزاید
دههٔ اول دو بار از آنِ زهره است. این میزان است در خوشایندترین حالش: دلربایی، دوستیِ هماهنگی و هنرِ آسوده کردن همنشین. متولدین این دهه به همصحبت و زیبایی همانقدر نیاز دارند که دیگران به هوا.
به کوتاهی
متولد ۴ مهر چه برجی است؟
برج میزان. ۴ مهر روز ۴ این برج است که از ۱ مهر تا ۳۰ مهر ادامه دارد.
۴ مهر در کدام دههٔ برج است؟
در دههٔ اول برج میزان، با فرمانروایی زهره.
عنصر و سیارهٔ فرمانروای برج میزان چیست؟
برج میزان برجی پیشرو از عنصر باد است و فرمانروای آن زهره.


