Terazi Burcu: Özellikleri, Aşkı, İşi ve Uyumu

Burçlar kuşağındaki her burç bir canlı ya da bir insandır. Terazi bir nesnedir — iki kefe, insanların hüküm vermek için yaptığı bir alet. Bu aykırılık süs değildir. Şunu söyler: bu burç bir mizaç değil bir işlevdir; tartma edimi, ki hiçbir hayvanın yapmadığı ve hiçbir bireyin tek başına yapamadığı tek iştir.

Terazi'ye kısa bir bakış

Tarihler: yaklaşık 23 Eylül – 22 Ekim. Simge: Terazi, ♎. Element: hava; dört unsurdan biri. Nitelik: öncü. Yöneticisi: Venüs. Yücelme: Satürn, yirmi birinci derecede. Zararı: Mars. Düşüşü: Güneş. En parlak yıldızları: Zubeneşemali ve Zubenelcenubi — Arapça zübânâ, yani kuzey ve güney kıskaç. Eski tıpta yönettiği yer: böbrekler, bel ve bedenin sıvı dengesi. Mevsimi: sonbahar ılımı — gece ile gündüzün tam olarak eşit olduğu gün.

O yıldız adlarına bir daha bak, çünkü burcun tarihi oradadır. Terazi'nin iki parlak yıldızına "Kıskaçlar" denir; çünkü Yunanlılar için burası bir takımyıldız bile değildi — komşu Akrep'in kıskaçlarıydı. Babillilerin burada bir terazisi vardı; Yunanlılar bölgeyi Akrep'in içine kattı; Romalılar kefeleri geri getirdi. Terazi, var olmaya geri döndürülmesi için savunulması gereken tek burçtur.

Tarihler oynar

Güneş Terazi'ye takvimin sabit bir gününde girmez — sonbahar ılımı yıla göre 22 ile 24 Eylül arasında düşer. Bu pencerenin herhangi bir gününde, yahut 22-23 Ekim'de doğan biri iki yandan birine düşebilir.

Bunu ancak senin verine kurulmuş bir harita çözer; ücretsiz doğum haritası hesaplayıcımız saniyeler içinde yapar. Ayrıntıya dikkati olmayan bir Başak ya da keskinliği olmayan bir Akrep olduğuna hükmetmeden önce bunu yap.

Terazi, terazi olmadan önce

Mitolojik figür Themistir — ya da kızı Astraea — insan davranışını tartan teraziyi tutan ilahî düzen tanrıçası. Gökte hemen Başak'ın yanında durması boşuna değil: bir zamanlar aynı tasvirdiler, adil kız ve terazisi; sonra iki takımyıldıza ayrıldılar.

Mısır yankısı daha da güçlüdür ve başka bir geleneğe ait olsa da bilmeye değer: ölülerin yargısında kalp bir tüye karşı tartılırdı. Bir ömrün geçip geçmediğine karar veren alet olarak terazi, insanlığın en eski fikirlerindendir; ve bu burç onu miras alır.

Bir de ılımın kendisi var. Terazi tam olarak gece ile gündüzün eşit olduğu anda başlar — burç, güneş yılının denge noktasına harfiyen oturmuştur. Ve hemen ardından ne geldiğine bak: o günden itibaren altı ay boyunca karanlık ışığı aşar. Terazi hem dengenin burcudur hem de dengenin bir hâl değil bir an olduğu bilgisinin. Bir Terazi'nin bir kararla kıvrandığını görmüş olan, doğası gereği sürekli eğilen bir kefeyi sabit tutmaya çalışan birini görmüştür.

Havada Venüs, ve neyin değiştiği

Venüs değeri, güzelliği, hazzı ve çekimi yönetir. Toprak olan Boğa'da duyular ve sahip olma yoluyla çalışır. Hava olan Terazi'de ilişki yoluyla — oran, simetri, adalet, ve iki insan arasındaki boşluk.

Bu, Boğa Venüs'ünden epey farklı bir şey üretir. Terazi'nin estetik duyusu sahiplenmeyle değil, düzenlemeyle ilgilidir: ne neyin yanına ait, neyin oranı bozuk, bu bütünü ne doğru kılar. Nesnelere uygulanınca tasarımdır. İnsanlara uygulanınca adalettir. Aynı melekedir; ve Terazi çoğu zaman adaletsiz bir durumun ona neden fiziksel olarak yanlış geldiğini tam açıklayamaz, ama gelir.

Şimdi daha ilginç şeref: Satürn Terazi'de yücelir — sınırın, yapının, sonucun ve hukukun gezegeni, terazi burcunda en yüksek işlevine kaldırılır. Terazi'yi yalnızca hoş olmaktan kurtaran ayrıntı budur. Cazibenin altında gelenek bu burcu hüküm alanına yerleştirir: sözleşmeler, hukuk, tahkim, bağlayıcı anlaşma. En güçlü hâlindeki Terazi, herkesin geçinmesini isteyen kişi değildir. Neyin gerçekten adil olduğunu söyleyebilen ve orada duran kişidir.

Ve karşı ağırlık: Güneş Terazi'de düşüştedir. Güneş benliktir, tekil merkez. İlişki burcunda en zayıf hâlindedir — ki bu, odada başka kimse yokken Terazi'nin ne istediğini bilmekte yaşadığı zorluğun dürüst ve yapısal kaynağıdır.

Öncü hava, ve bunun neden kararsızlık olmadığı

Hava ilişki, karşılaştırma, mübadeledir. Öncü ise başlatmadır.

İkisini çarp, ilişkileri başlatan bir burç çıkar — müzakereyi açan, daveti uzatan, tanıştıran. Değişken hava olan İkizler aralarında dolaşır; sabit hava olan Kova bir ilkeyi tutar. Öncü hava olan Terazi bağlantıyı başlatır ve şartlarını koyar.

Bunu açıkça söylemeye değer, çünkü popüler karikatür — restoran seçemeyen Terazi — bunun öncü bir burç olduğunu ve öncülerin eyleme geçtiğini kaçırır. Terazi bir koltuk için üç hafta düşünür, ve işin adaletsiz olduğuna hükmettiği anda on iki yıllık bir dostluğu bir öğleden sonrada bitirir. Tereddüt gerçektir ve alana özgüdür: tercih söz konusuysa belirir, adalet söz konusuysa kaybolur.

Ustaların okuduğu mizaç

Pratikte: alışılmadık bir toplumsal zekâ. Terazi bir grubun dinamiğini okur — kim rahatsız, kim dışarıda bırakılıyor, gerilim gerçekte nerede — ve odayı ayarlar; çoğu zaman kimse odanın ayarlandığını fark etmez.

Onda gerçek bir hakkaniyet vardır, ki kulağa geldiğinden nadirdir. Bu burç, katılmadığı bir görüşü savunabilecek kadar doğru tutabilen ve bir noktayı yalnızca doğru olduğu için kabul etmeye en yatkın olandır.

Onda savunulmayı hak eden bir cazibe vardır. Terazi'nin hoşluğunu yüzeysel diye harcayanlar, zor bir odayı rahat kılmayı hiç denememiş olanlardır. Bu bir beceridir, yorucudur, ve genellikle başkaları adına yapılır.

Onda estetik yargı vardır — odalarda, cümlelerde, giysilerde, savlarda ve yüzlerde aynı işleyen bir oran gözü.

Ve ortaklığa gerçek bir iştah vardır. Terazi odada bir başkası varken daha iyi düşünür. Bu bağımlılık değil; aletin çalışmak üzere tasarlandığı biçimdir.

Gölge

Ahenk kılığındaki çatışma kaçınması. Merkezî kusur. Terazi ısıyı düşürmek için yumuşatır, erteler, yeniden ifade eder — ve birikmiş bedel, iki yıldır içinde doğru hiçbir şey söylenmemiş bir ilişkidir. Burç içtenlikle nazik olduğuna inanır. Sıklıkla ortada yoktur.

Eksik tercih. Güneş düşüşteyken pek çok Terazi, birlikte olduğu kişinin isteklerinden ayrı olarak kendi isteklerini bulmakta gerçekten zorlanır. Ne istediği sorulduğunda makul olanı söyler — ve bu ikamenin farkına varmadan yıllar geçebilir.

Dolaylı saldırganlık. Mars burada zarardadır ve belli olur: öfke kaybolmaz, yalnızca temiz çıkamaz. Soğukluk olarak, geri çekilmiş bir sıcaklık olarak, gülümseyerek söylenen yıkıcı bir laf olarak belirir. Terazi kusursuz nezaketle gerçekten kırıcı olabilir; ve bu, burcun en az incelenmiş özelliğidir.

Ani çıkış. Şikâyetler olduğu anda dile getirilmediği için biriktirilir — ve hiç yakınmamış olan hoş, uyumlu Terazi bir gün gider; kararı tamamen verilmiş, bütün müzakereyi tek başına yürütmüş olarak.

Terazi'nin üç yüzü

Her burç on derecelik üç dekana bölünür. Keldani sırasına göre Terazi'nin yüzleri Ay'ın, sonra Satürn'ün, sonra Jüpiter'indir.

0°–10°, Ay'ın yüzü. En duygusal ve insan odaklı Terazi — odayı çözümlemek yerine hisseden. Sıcak, sevilen, ve arkadaş çevresince en çok biçimlenen.

10°–20°, Satürn'ün yüzü. Satürn'ün yücelme derecesi buradadır ve burcun en sağlam aralığıdır: yargıç, avukat, müzakereci, omurgası olan Terazi. Daha soğuk ve daha resmî, ve itilip kakılması en zor olan.

20°–30°, Jüpiter'in yüzü. En geniş ve en idealist — hakem değil savunucu olarak Terazi; odadaki adalete değil ölçekteki adalete çekilen. Cömert, ilkeli, ara sıra vaazcı.

Terazi sevdiğinde

Terazi ortaklığın burcudur ve ilişkiyi neredeyse herkesten ciddiye alır. Çift olmakta gerçekten iyidir: dikkatli, düşünceli, ilgili, ve iki insanı hizada tutan o sürekli ayar işini yapmaya razı.

Kur genellikle mükemmeldir. Terazi dikkat eder, hatırlar, işleri güzel düzenler, ve karşısındakine görüldüğünü ve seçildiğini hissettirir. Ayrıca, dürüstçesi, birinin fikrine erken âşık olup yavaş güncelleyen burçtur.

Zorluk sonrasında başlar. Hiç şikâyet duymayan bir eş korunmuyordur; iyi bir eş olmak için gereken bilgiden yoksun bırakılıyordur. Ve yıllarca uyum sağlamış bir Terazi, sonunda uyum sağladığı kişiye gücenir; ki bu, başkasının başına gelse bu burcun anında tanıyacağı türden bir haksızlıktır.

Terazi'nin ihtiyacı, doğrudan soruyu soran ve makul cevabı kabul etmeyen bir eştir — ama sen ne istiyorsun deyip bekleyen biri. Belirli bir eşleşme için sinastri iki haritayı karşılaştırır; Terazi için özellikle Uyum Bir Fiildir önemli savdır, çünkü doğru eşleşmenin hiç emek istememesi gerektiğine inanmaya en yatkın burç budur.

Dost, meslektaş ve aile olarak Terazi

Dost olarak Terazi bağlayıcıdır: seni tanışman gereken kişiyle tanıştıran, kimin kiminle geçinmediğini hatırlayan, ve birkaç kişiyi bir gruba çeviren şeyi düzenleyen. Ayrıca sana dürüstçe haksız olduğunu söylemeye en yatkın dost; ki bu ona mal olduğundan fazlasını değer.

Meslektaş olarak Terazi doğal arabulucudur ve zor bir toplantıyı dağıtmadan yönetebilen kişidir. Kurumlar bunu az ödüllendirir ve yokluğunu anında fark eder.

Ana-baba olarak Terazi kusura varacak kadar tarafsızdır — kardeşler arasında gerçekten adil, ve dayatmamaya özenli. Kırılma yeri, anlaşmazlığın tatsızlık sayıldığı bir evdir; çocuklar neyin yanlış olduğunu söylemek yerine havayı idare etmeyi öğrenir. Özellikle bir ateş burcu çocuğu yüksek sesli olmak için izne muhtaçtır.

Terazi işte ve parada

Terazi'yi işin ilişkisel ya da değerlendirici olduğu yere koy: hukuk, diplomasi, arabuluculuk ve tahkim, insan kaynakları, tasarım ve mimarlık, moda, küratörlük, müşteri yönetimi, her türden ortaklık rolü. Satürn'ün yücelmesi burada gerçek bir işarettir — bu burç, şöhretinin ima ettiğinden çok daha fazla resmî hükme yatkındır, ve pek çok mükemmel hukukçu Terazi'dir.

Uymadığı yerler: muhatapsız yalnız çalışma, ve sürekli açık saldırganlık gerektiren ortamlar. Terazi rekabet edebilir, ama bedeli başka burçlardan yüksektir ve toparlanma dönemini sevmez.

Parada Terazi kaliteye, güzelliğe ve başkalarına harcar; alışıldık zayıflığı, sevdiği birinden hak ettiği ücreti isteyememektir. Bir müvekkil adına parlak yürüttüğü pazarlık, kendi adına yürüttüğünde çöker.

Böbrekler, denge, ve eski hekimlerin verdiği pay

Burçları bedene dağıtan ortaçağ şemasında böbrekler ve bel Terazi'nindir — bedenin sıvı ve kimyasal dengesini koruyan, neyin kalıp neyin gideceğini süzen organlar. Yine karşılık neredeyse fazla düzgündür: tartma burcu, denge organını yönetir.

İki dürüst not: bu tarihsel bir karşılıklar düzenidir, tıp değil; hiçbir şeyi teşhis etmez ve gerçek bir belirtinin yeri gerçek bir hekimdir. Davranışsal yarısı ise akılda tutulmaya değer: bu burç gerilimi belinde tutar, ve aylardır zor bir durumda barışı koruyan bir Terazi, bunu başka hiçbir yerde itiraf etmeden önce orada hisseder.

Terazi uyumu, burç burç

Bunu hüküm değil arazi olarak oku. İki burcu burç uyumu aracımızda dene, ya da tam uyum okumasıyla daha ileri git.

Terazi ve Koç

Koç tam karşısındadır ve bu kuşağın en yüklü eksenidir: Venüs ve Mars, söyleyen ile tartan. Koç, Terazi'ye bir şey istemek için izin verir; Terazi, Koç'a bir başkasını hesaba katmak için sebep. Her biri ötekini kendine döndürmekten vazgeçtiği ölçüde yürür.

Terazi ve Boğa

Boğa Venüs'ü paylaşır, başka pek bir şeyi değil. İkisi de güzelliği ve konforu sever, ama Boğa bunu topraktan ve sahiplikten, Terazi havadan ve ilişkiden geçirir. Estetikte hizalı, mizaçta farklı; çoğu zaman uzun dostluk olarak evlilikten iyidir.

Terazi ve İkizler

İkizler en kolay hava üçgenidir. Söze, insana ve kültüre ortak sevgi. İkizler, Terazi'yi kararsızlıkta takılmaktan alıkoyar; Terazi, İkizler'e estetik yargı ve bağlanma kapasitesi verir. Ortak zayıflık: zor konuşmayı ikisi de başlatmaz.

Terazi ve Yengeç

Yengeç öncü bir kare kurar. İkisi de çatışmadan kaçar — ahenkli gibi görünür ve zor hiçbir şeyin söylenmediği bir ev üretir. Yengeç sadakat ister, Terazi adalet; ve bunlar gerçekten farklıdır.

Terazi ve Aslan

Aslan sıcak, kolay ve iyi eşleşir. Terazi takdirde ustadır ve Aslan sevinerek alır; ikisi de güzelliği, vesileyi ve sohbeti sever. Ortak risk, her şeyin hoş sürümüne duyulan tercihtir.

Terazi ve Başak

Başak komşu burçtur ve tarihsel olarak aynı tasvirin öteki yarısı. Başak öz ve titizlik getirir; Terazi zarafet ve toplumsal rahatlık. Sürtünme: Terazi, Başak'ın ele alınması gerektiğini düşündüğü şeyi tam olarak yumuşatır.

Terazi ve Terazi

Güzel, düşünceli, ve sürekli karşılıklı nezaket riski altında — her biri ötekinin ne tercih ettiğini duymayı bekleyen iki kişi, süresiz. Mükemmel zevk, hoş bir ev, ve kimsenin hiç doğru ve zor bir şey söylememesi tehlikesi.

Terazi ve Akrep

Akrep öteki yandaki komşu burçtur ve mizaç olarak zıttı: Terazi işleri hoş tutar, Akrep gerçek olmalarına ihtiyaç duyar. Akrep yumuşatılmış cevabı kabul etmez; Terazi bunu önce tehdit, uzun vadede aydınlatıcı bulur.

Terazi ve Yay

Yay kolay, sosyal ve hakkı yenen bir eşleşmedir. Yay, Terazi'nin kaçındığı açık sözü söyler ve kötülük olmadan söyler; Terazi de Yay'ı toplulukta katlanılır kılar. Az sürtünme, iyi bir dostluk temeli.

Terazi ve Oğlak

Oğlak öteki öncü karedir — ama Satürn Oğlak'ı yönetir ve Terazi'de yücelir, dolayısıyla sürtünmenin altında gerçek bir karşılıklı saygı vardır. İkisi de yapı ve bağlılık konusunda ciddidir; boşluk sıcaklıkla verimlilik arasındadır.

Terazi ve Kova

Kova hava üçgenini tamamlar ve buradaki en güçlü eşleşmelerdendir. Adalete, fikirlere ve ölçekte insana ortak ilgi. Kova, Terazi'de bazen eksik olan kanaati getirir; Terazi, Kova'da bazen eksik olan sıcaklığı.

Terazi ve Balık

Balık yumuşak, sanatsal ve birlikte olması kolaydır — ve Terazi'nin yüzleşmeden kaçınmasını paylaşır, ki asıl sorun budur. Aynı konuşmayı sonsuza dek ertelemekte anlaşacak iki kişi. Hoş, ve yapısal olarak kırılgan.

Terazi burcunda doğmuş ünlüler

Mahatma Gandhi (2 Ekim 1869), Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî (30 Eylül 1207), Oscar Wilde (16 Ekim 1854), Friedrich Nietzsche (15 Ekim 1844), John Lennon (9 Ekim 1940), Eleanor Roosevelt (11 Ekim 1884), Italo Calvino (15 Ekim 1923), Truman Capote (30 Eylül 1924), Le Corbusier (6 Ekim 1887) ve Desmond Tutu (7 Ekim 1931).

Bu, ikinci bakışı en çok ödüllendiren listedir. Gandhi, Eleanor Roosevelt ve Desmond Tutu — modern çağın en etkili adalet savunucularından üçü — ve üçü de zorla değil müzakereyle, ahlaki savla ve şiddeti reddederek çalıştı. Bu, Terazi'deki Satürn yücelmesinin tam olarak geleneğin söylediği şeyi yapmasıdır. Mevlânâ'nın burada oluşu ise bir armağan: bütün eseri iki varlık arasındaki ilişkiye dair olan şair, ilişkinin burcunda doğmuş. Konya'da yatan bir Terazi.

Terazi mevsimi herkesindir

Her yıl yaklaşık otuz gün Güneş, sonbahar ılımından başlayarak Terazi'den geçer. Gelenek bunu öteki kişinin mevsimi sayar: anlaşmaların, sözleşmelerin, evliliklerin, ortaklıkların ve yoldan çıkmış ilişkilerin onarımının ayı.

Aynı zamanda Koç mevsiminin aynasıdır. Koç benlikle başlarken, Terazi karşılaşmayla başlar. Burcun ne olursa olsun, eski metinler bu pencereyi karşı tarafın gerçekte neye ihtiyacı olduğunu sormaya — ve seninle biri arasında çözülmeden kalmış olanı halletmeye ayırır.

Güneş burcunun ötesi

Bütün bunlar onlarca konumdan birini anlatır. Açık sözlü, kavgacı, hiç diplomatik olmayan bir Terazi çelişki değildir — genellikle Ay'ı Koç ya da Akrep'tedir, ya da Güneş'in vermediği keskinliği ateş bir yükselen sağlıyordur.

Yükselen nedir oku, sonra ay burcunu, sonra üçünün nasıl birleştiğini, ve doğum haritasında gerçekte ne olduğunu gör. Terazi için Venüs'ün konumu çoğundan önemlidir — harita yöneticindir ve gerçekte neyi değerli bulduğunu söyler; ki bu tam da bu burcun cevaplamakta zorlandığı sorudur. Otuz yaş civarındaysan ve hayatını etrafına kurduğun ilişki baskı altına girdiyse, sebebi Satürn dönüşüdür — ve Satürn senin burcunda yücelir, dolayısıyla bir çöküşten çok gerçek bir hesaplaşma olarak gelir.

Tümünü ücretsiz olarak doğum haritası sayfasında hesapla, günün göğünü Terazi burcu yorumunda izle; aletin özetini değil tamamını okutmak istediğinde yer, doğum haritası okumasıdır.