رازی که در دل نگه داشته‌اید دیگر پنهان نمی‌ماند، و همین آشکارشدن گشایش شماست. کشتی شکسته است، اما باد شرطه برمی‌خیزد؛ از صاحب‌دلان یاری بخواهید و چشم به دیدار آشنا بدارید.
حافظ
غزل شمارهٔ ۵
دل می‌رود ز دستم صاحب‌دلان خدا رادردا که راز پنهان خواهد شد آشکاراکشتی‌شکستگانیم ای بادِ شُرطِه برخیزباشد که باز بینم دیدارِ آشنا راحافظ · غزل شمارهٔ ۵