آنچه را در دل دارید فاش بگویید و از گفتنش شاد باشید. شما پرندهٔ گلشنی بلندترید و این دامگاه حادثه خانهٔ همیشگی‌تان نیست. به یک مهر پایبند بمانید تا از بند هر چیز دیگر آزاد شوید.
حافظ
غزل شمارهٔ ۳۱۷
فاش می‌گویم و از گفتهٔ خود دلشادَمبندهٔ عشقم و از هر دو جهان آزادمطایرِ گلشنِ قُدسم چه دَهَم شَرحِ فِراق؟که در این دامگَهِ حادثه چون اُفتادمحافظ · غزل شمارهٔ ۳۱۷